No Activity S4 (2021)

يجد كولين -الذي عُين حديثًا عميل خاص لمكتب التحقيقات الفيدرالي أن وظيفته ليست كما كان يتوقعها.

تجلب شرطة سان دييجو - ممثل العلاقات العامة لمعالجة حادث تولبيك.

يكشف استجواب كولين وريسولي مع عضو طائفة كوليكتف السابق عن بعض المعلومات الجديدة المذهلة.

بعد فشل ماجنوليا في التسلل إلي كوليكتف، تتم دعوة كولين وريسولي للقاء زعيمها تيري.

يلتقي ديرك أخيرًا بتيري، ويسعي ديريك لحل لغز الليلة الماضية.

يتولي ديرك مسألة زواجه بنفسه بعد أن تعاون مع مكتب التحقيقات الفيدرالي وداستن، والذي بدوره يشعر بالإحباط بسبب افتقار كولين للحماس لإنتاج فيلمًا وثائقيًا عن طائفة كوليكتف.

يحقق مكتب التحقيقات الفيدرالي حول طائفة كوليكتف، ويبحث عن الحقيقة وراء من أطلق النار حقًا علي العميل ريسولي.

بعد لم الشمل، يتلقي كولين وتولبيك معلومات جديدة قد تساعدهما في إيقاع طائفة كوليكتف.