يتم القبض علي (لولا) و(تشيلسي) وأثناء ترحيلهم تسنح لهم فرصة الهرب, ولكن هذه المرة ينقلب كل شيء بلا رجعة.
تحاول (تشيلسي) و(لولا) الهرب من رجال الشرطة ومن قاتل (ليون). يعيد (هامش) فتح القضية من جديد للبحث عن القاتل الحقيقي.
تقرر (لولا) الذهاب برفقة (تشيلسي) والاختفاء في منزل شخص غريب الأطوار, بينما يصبح رجال الشرطة علي بعض خطوة واحدة من اللحاق بهما
يكتشف الثناءي الهارب سر خطير في رحلة البحث عن (صوفي). يجد (ماكسين) و(بروندي) نفسهم مرة أخري امام (لولا) و(تشيلسي).
تدهور العلاقة بين (لولا) و(تشيلسي) نتيجة للضغوطات التي يمران بها. تقابل (لولا) صديق قديم من الماضي.
تقترب رحلة (تشيلسي) و(لولا) من الانتهاء. يحاول الثناءي حماية مجموعة من الرحالة من (سوزان). يجد (ماكسين) نفسه مجبر علي اتخاذ قرار هام من أجل المستقبل.
قُم بإرسال تقيمك النهائي